[caption id="" align="aligncenter" width="549"]
gratifyingly un-sexist nuclear families[/caption]One of my most inventive colleagues teaches French by placing his students, whenever possible, in authentic language situations. When they need to learn employment vocabulary, the students each film an interview with an adult about their work and then subtitle it. I help in class with the captioning process. Last year, I enjoyed learning about the spirits distiller Madame Wagner; Herr Klensch the personal trainer and Monsieur Bettel. He's the Prime Minister of Luxembourg. Two enterprising students had secured an exclusive with our nation's CEO. I love working in small countries!
"(Technology) tools can provide students and teachers with learning that is relevant and assessment that is authentic" What is successful technology integration? on Edutopia
One great reason to accept the CoETaIL Challenge is to learn about new ways for us and our students to learn.
It is very appealing to assess our students in authentic situations, but like so much that is desirable, easier said than done. If you've worked in this way, you'll know that authentic assessment tasks are an inefficient way to achieve the traditionally narrow goals of teaching. The vocabulary of work could be imparted to these students using flash-cards and a written test. All done in 45 minutes and the syllabus bullet-point is checked off.
Instead, the task I am describing took several lessons, and homework, as well as the close attention in the classroom of my colleague, Guillaume, and me, as ed-tech coach. If you have done something similar with students, you will know, also, that movie formats, missing cables, bad sound, lost files and editing challenges are some of the obstacles on the road to success. So, though 'authentic tasks' sounds appealing, why are we taking the time and making all the extra effort, exactly? Is it worth it?
You need to decide for yourself.
Guillaume's students learned the vocabulary by formulating questions, understanding the answers and transcribing the videos; they managed their time and resources in a complex project; they practised social skills with their partner and the interviewee; they used a range of technology creatively. They ran into problems; we fixed the problems; they worked hard. The lesson in which the class all watched each other's videos was a celebration of their achievements of which the students were clearly proud. The teachers were satisfied too.
